一天早上，中村大惊失色地闯入套房：“你们有人看到迈克尔吗？”
那时，威廉的第一反应是放声大笑。
没人能关得住迈克尔，他居然在严密的监控下不知所踪。
没有任何人目击到他的离开，也没有监控拍摄到他的影像。日本方面疯狂地寻找，最终他们找到了迈克尔，因为这个人压根就没有躲藏。
当青鸟乐队再次见到迈克尔时，他正在东京奥林匹克主体育场的草皮上踢足球。
他的身上穿着红白相间的球衣，与周围那些三狮军团的足球队员一模一样。
他飞起一脚踢向足球，力道之大，甚至令足球产生了变形。足球带着强烈的旋转，在空中滑过一个夸张的弧度，从守门员的双臂中漏过，猝不及防地射入球门，差点击穿球网。
几秒后，足球不情愿地随着惯性落到地上，露出球网后站着的威廉的脸。
“哇，迈克尔，”威廉双手抱胸，“这我可真的没有料到。”
“哈！”一个教练模样的人笑着喊，“迈克尔，找你的人来了！”
迈克尔拿起一条毛巾搭在脖子上，走下球场。球队继续按部就班地训练，一切恢复了正常。
此时此刻，所有人心里最大的疑问就是：“迈克尔，你怎么会和英格兰足球国家队在一起？”
迈克尔擦了擦汗，他用大拇指示意那个教练：“他叫我来的。”
教练笑呵呵地走过来：“你们说巧不巧，我刚到日本，就在街上碰上了我以前的学生。我当时还以为自己认错了呢！”
“学生？”威廉好奇。
“自我介绍一下，我是纽曼。”教练与他们握手，“之前在阿森纳带过青训，当时迈克尔在我的队伍里踢球。这小子有天赋，可惜不愿意走职业足球这条路！”
说起这事，纽曼教练颇为恨铁不成钢。
“不好意思，”理查德说，“迈克尔影响了你们的训练。”
纽曼摆摆手：“不碍事，只是奥运会又不是世界杯，英格兰国家队主力一个都没来，只是带青年队来练练手。在你们这些大明星面前，我看那些小伙子训练得卖力了很多。”
青鸟乐队在英格兰的影响力非常大，训练刚告一段落，球员们就向这边围拢过来，人人都想要个签名，威廉那里围的人最多。
纽曼拍拍迈克尔的肩：“什么感受？如果当初坚持踢球，也许你现在也是他们中的一员，甚至……英国很快就要主办世界杯了。”
迈克尔笑了一下：“你觉得我能代表英格兰参加世界杯？”
“你有那个天赋。”纽曼教练叹了一口气，“事实上，就你刚才表现出的状态来看，你现在走职业也不晚。”
迈克尔耸肩：“我一直很清楚自己想做什么。”
“唉……”纽曼教练显得非常遗憾。
突然，他眼睛一亮：“迈克尔，你想不想跟队上场比赛一次！”
“？？？”在场的所有人都瞪向纽曼。
“这不可能……”理查德理智地说，“迈克尔不是注册的运动员。”
“不是说奥运会，而是奥运会前的热身赛。那不算正式比赛，等比分稳定了，我就把迈克尔换上去踢几分钟。至于你，”他看向威廉，“想来做开球嘉宾吗？”
“这么草率的吗？”威廉目瞪口呆。
“那让我来问问小伙子们，”纽曼扯着嗓子喊，“你们想和青鸟做队友吗？”
“想！”
英格兰国家队的球员们发出了鬼哭狼嚎般的声音。
这异想天开的事情居然真的实现了。几天后，在日本足球队与英格兰足球队的一场热身赛上，出现了神奇的一幕。
现场所有观众都看到威廉身穿英格兰国家队服，站在中线替双方开球。
更多的人从收音机中听到了现场的实况转播：“青鸟乐队此时正在日本巡演，它的主唱威廉受邀成为这场比赛的开球嘉宾，这一幕十分有趣……”
“……现场比分来到了0-2，嗯？纽曼教练示意要换人，他换上了……天啊！他换上了迈克尔·威尔逊。这是重名吗？不！他换上的就是青鸟乐队的迈克尔！英国人一定会为他们的儿戏付出代价，让一个外行上场踢球……”
“咦，这是……这，观众朋友们，球进了……是的，进球的正是迈克尔·威尔逊……”
迈克尔在比赛还剩20分钟的时间上场，还进了一个球，比赛最终以0-3结束，现场的摄影师拍下了日本选手的照片，他们仰头看天，一脸怀疑人生的表情。
青鸟乐队的随队摄影师拍下威廉和迈克尔身着球衣，与英格兰球员一起庆祝的照片，传回国内。
英国歌迷看后一头雾水，这是什么玩意？威廉和迈克尔加入英格兰足球国家队了？
谁也没有想到，这一届的日本足球队最终拿下了奥运会铜牌，而英格兰足球队却一无所获。
有些英格兰球迷开玩笑：“还不如正式比赛也派迈克尔上场踢球。”
21世纪的某一天，有人翻出尘封的报纸，将这张照片po到网上。
从此互联网上开始流行一个传说：“威廉和迈克尔曾经是奥运选手。”